當(dāng)前位置:高考升學(xué)網(wǎng) > 教育資料 > 正文
catti考試時(shí)間一般在每年的5-6月份和11月份,catti考試時(shí)間分別是6月15日-16日和1月16日-17日,具體的考試時(shí)間及安排情況可以關(guān)注人力資源保障部辦公廳的通知。
CATTI筆譯題型包括詞匯語法選擇、完形填空、閱讀理解、英譯漢和漢譯英?谧g則包括判斷、填空(短句選項(xiàng))、篇章理解(篇章選項(xiàng))、聽力綜述,英漢對話互譯等。
筆譯
1、三級(jí)筆譯
三級(jí)筆譯考試包含兩個(gè)科目,上午考綜合能力,下午是實(shí)務(wù)?荚嚂r(shí)間分別為兩個(gè)小時(shí)和三個(gè)小時(shí)。兩科滿分均為一百分,采取六十分及格制,兩門考試都必須達(dá)到六十分以上才算通過考試。
綜合能力:
詞匯語法選擇,60道選擇題,60分
完形填空,20空,10分
閱讀理解,30道選擇題,30分
實(shí)務(wù):
英譯漢,2段或1篇文章,約600詞,50分
漢譯英,1篇文章,約400字,50分
2、二級(jí)筆譯
二級(jí)筆譯同樣包括綜合能力和實(shí)務(wù)兩個(gè)部分。
綜合能力:
詞匯語法選擇,60道選擇題,60分
完形填空,20空,10分
閱讀理解,30道選擇題,30分
實(shí)務(wù):
英譯漢,2段文章,約900詞,50分
漢譯英,2段文章,約600字,50分
口譯
1、三級(jí)口譯
綜合能力(聽力):
判斷,20題,20分
填空,20題,20分
篇章理解,15題,30分
聽力綜述,聽約500詞的英語文章后寫約150詞的英文綜述,30分
實(shí)務(wù):
英漢互譯(對話),約150-200詞,20分
英漢交替?zhèn)髯g,約300詞英語講話一篇,40分
漢英交替?zhèn)髯g,約200字漢語講話一篇,40分
2、二級(jí)口譯
綜合能力(聽力):
判斷,10題,20分
短句選項(xiàng),10題,20分
篇章選項(xiàng),20題,40分
聽力綜述,聽約600詞的英語文章后寫約200詞的英文綜述,20分
實(shí)務(wù):
英漢同聲傳譯,一篇110詞左右講話無稿同傳,一篇150詞左右講話帶稿同傳,各25分
漢英同聲傳譯,一篇140字左右講話無稿同傳,一篇170字左右講話帶稿同傳,各25分
以上就是CATTI二三級(jí)筆譯+口譯的題型整理,同學(xué)們可以根據(jù)考試題型進(jìn)行針對性的練習(xí)。
國內(nèi)統(tǒng)考碩士和中外合作辦
時(shí)間:2023-09-14 20:0:32中外合作辦學(xué)碩士有用嗎
時(shí)間:2023-09-19 12:0:16中外合作辦學(xué)碩士國家認(rèn)可
時(shí)間:2023-09-14 04:0:17想當(dāng)醫(yī)生需要什么學(xué)歷 學(xué)
時(shí)間:2023-09-20 04:0:28