當(dāng)幸福來敲門》經(jīng)典臺詞(中文&英文對照)

1.Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.

克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護(hù)它。

2.Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you cannot do it.

克里斯·加德納：當(dāng)人們做不到一些事情的時(shí)候，他們就會對你說你也同樣不能。

3.Chris Gardner：You want something. Go get it!

克里斯·加德納：有了目標(biāo)就要全力以赴。

4.Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

馬�。喝绻�我雇傭了一個(gè)沒有穿著襯衫走進(jìn)來的人，你會怎么說?

Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

克里斯·加德納：他一定穿了一條很棒的褲子。

5. There is an I in "happiness", There is no Y in "happiness", It's an I

幸福的幸里面是一個(gè)“幸”，不是一個(gè)“辛”�；蛘呃斫獬�，Y=Why=為什么，I=我。幸福里面沒有為什么，只有我。

6.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

我是這樣的人，如果你問的問題我不知道答案，我會直接告訴你“我不知道”。但我向你保證：我知道如何尋找答案，而且我一定會找出答案的。

7.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

8.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

如果你有夢想的話，就要去捍衛(wèi)它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實(shí)現(xiàn)。就這樣。

9.Some of you are here because you know somebody. Some of you are here because you think you're somebody. There's one guy of you are here who's gonna be somebody.

你們在座的有些人是靠認(rèn)識一些人進(jìn)來的，有些人是靠覺得自己是個(gè)人物進(jìn)來的。而最終這里只會有一個(gè)人，真正成為個(gè)人物。

10. We're gonna come out of this. Everything is gonna be fine, all right?

我們會度過難關(guān)，一切都會好起來的，好嗎？

11.別讓別人告訴你,你成不了才,即使是我也不行。如果你有夢想的話，就要去捍衛(wèi)它。那些一事無成的人，想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力去追求。

Don’t ever let somebody tell you you can't do something,not even me.You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it.

（一）.當(dāng)幸福來敲門句子

1、有了目標(biāo)就要全力以赴。2、幸福里沒有什么，只有我。3、如果你有理想的話：就要去捍衛(wèi)它。4、別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。5、幸福這個(gè)單詞里面是一個(gè)“I”，不是一個(gè)“Y”。6、那些一事無成的人總是告訴你，你也成不了大器。7、上帝不要移開那座高山，請賜予我征服它的勇氣。8、機(jī)會總是留給有準(zhǔn)備的人，但那往往是努力的人剩下來的。9、當(dāng)人們做不到一些事情的時(shí)候，他們就會對你說你也同樣不能。1...查看更多

（二）.當(dāng)幸福來敲門中的好句子

1、你要盡全力保護(hù)你的夢想，那些嘲笑你夢想的人，因?yàn)樗麄冏⒍〞�失敗。我相信，只要有夢想，我就會變得與眾不同，你也是。2、幸福這個(gè)單詞里面是一個(gè)“I”，不是一個(gè)“Y”。3、上帝不要移開那座高山，請賜予我征服它的勇氣。4、永遠(yuǎn)不要讓別人對你說，你不能做一件事，哪怕是自己也不可以。假如你有夢想，你就有責(zé)任去捍衛(wèi)它。別人不能做一件事，他就想告訴你你也不可以。你想得到一樣?xùn)|西，你要踏前一步，實(shí)現(xiàn)它。5、如果...查看更多

（三）.公司組織當(dāng)幸福來敲門觀后感演講稿（三篇）

當(dāng)幸福來敲門觀后感演講稿篇一公司在初九的時(shí)候組織觀看了《當(dāng)幸福來敲門》這部電影，當(dāng)聽到這個(gè)標(biāo)題的時(shí)候，覺得這應(yīng)該是部愛情片，但觀看以后，才知道這是勵志篇電影，從中感悟很深~下面想發(fā)表一下感言。什么是幸福?這個(gè)問題就如你問什么是宇宙一樣。每個(gè)人在心中都有自己的幸福標(biāo)準(zhǔn)，只要達(dá)到了這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，你就是幸福的。別人的幸福不一定是你所想要的，而你自己的幸福未必對別人有用。幸福是自私的，只有自己才能體會那片刻的...查看更多

（四）.學(xué)校組織觀看當(dāng)幸福來敲門觀后感（兩篇）

篇一：一個(gè)人能有多成功，取決于你能承受多大的苦難。看完學(xué)校組織播放的勵志影片《當(dāng)幸福來敲門》后，我確實(shí)感觸頗多，感動，沉默更多的是激勵。 克里斯·加德納在28歲的時(shí)候才第一次見到自己的父親，所以當(dāng)時(shí)他下定決心在有了孩子之后，要給孩子做一個(gè)好爸爸。但事業(yè)不順，生活潦倒，似乎老天與他作對，但他坦然應(yīng)對，歷經(jīng)千辛萬苦，最終功夫不負(fù)有心人，憑借自己的努力，獲得了股票經(jīng)紀(jì)人的工作，后來創(chuàng)辦了自己的公司�！�...查看更多

（五）.學(xué)生觀看當(dāng)幸福來敲門觀后感（四篇）

《當(dāng)幸福來敲門》觀后感(一)：經(jīng)典臺詞Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.克里斯·加德納：如果你有夢想，就要守護(hù)它。Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.克里斯·加德納：當(dāng)...查看更多

（六）.當(dāng)幸福來敲門觀后感

《當(dāng)幸福來敲門》這部影片講述了一位瀕臨破產(chǎn)、老婆離家的落魄業(yè)務(wù)員，如何刻苦耐勞的善盡單親責(zé)任，奮發(fā)向上成為股市交易員，最后成為知名的金融投資家的勵志故事�！　〉谝黄�：電影當(dāng)幸福來敲門的觀后感　　這是一部反應(yīng)現(xiàn)實(shí)的片子，主人公經(jīng)歷了人世滄桑，饑寒交迫的生活，最終獲得了成功。　　不斷的努力創(chuàng)造出無限的財(cái)富，雖然過程是辛苦的，但結(jié)果是幸福的，猶如劇中的主人公的幸福就是通過他不懈的努力，堅(jiān)定的意志，以...查看更多

（七）.當(dāng)幸福來敲門觀后感1000字

《當(dāng)幸福來敲門》觀后感 幸福，我們是如此想享受它帶來的那片刻溫柔。當(dāng)我們苦苦尋找幸福的時(shí)候，或許我們已經(jīng)錯(cuò)過了許多原本幸福的時(shí)刻。當(dāng)我們費(fèi)盡千辛萬苦獲得所謂的幸福時(shí)，你才發(fā)現(xiàn)幸福原來很簡單，簡單的讓你感受不到它的存在。什么是幸福？這個(gè)問題就如你問什么是宇宙一樣。每個(gè)人在心中都有自己的幸福準(zhǔn)，只要達(dá)到了這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，你就是幸福的。別人的幸福不一定是你所想要的，而你自己的幸福未必對別人有用。幸福是自私的...查看更多

（八）.當(dāng)幸福來敲門讀后感

篇一：當(dāng)幸福來敲門讀后感　　　　昨晚看過了一本名叫《當(dāng)幸福來敲門》的書，感觸頗多。我們每個(gè)人只有經(jīng)歷了一些磨難后，才懂得什么是幸福。篇中克里斯經(jīng)歷了人生最困難的階段。從一步一步的磨難中最后走向成功。影片也成了美國叫好叫座的勵志篇�？赡軇钪酒�都有一個(gè)共同故事情節(jié)，都是主人翁經(jīng)過崎嶇的人生歷程最終走向成功�？扇绻�不是這樣的結(jié)果那能算是勵志篇嗎？　　　　《當(dāng)幸福來敲門》克里斯。加德納代理了一個(gè)醫(yī)...查看更多

（九）.當(dāng)幸福來敲門經(jīng)典臺詞

1、有了目標(biāo)就要全力以赴。 2、如果你有夢想，就要守護(hù)它。 3、當(dāng)人們做不到一些事情的時(shí)候，他們就會對你說你也同樣不能。 4、如果我雇傭了一個(gè)沒有穿著襯衫走進(jìn)來的人，你會怎么說？ 5、你要盡全力保護(hù)你的夢想。那些嘲笑你夢想的人，他們必定會失敗，他們想把你變成和他們一樣的人。我堅(jiān)信，只要我心中有夢想，我就會與眾不同。你也是。 6、我坐在那兒半個(gè)多小時(shí)一直想編出個(gè)故事來解釋為什么我到這里卻穿著這身衣...查看更多

（十）.職場勵志電影推薦觀后感臺詞排行榜當(dāng)幸福來敲門觀后感

《當(dāng)幸福來敲門》講述了美國著名的股票經(jīng)紀(jì)人克里斯的故事�？死锼购退�的妻子一起經(jīng)歷創(chuàng)業(yè)的艱辛，開辦了一家公司，向各家醫(yī)院和醫(yī)生推銷骨質(zhì)密度檢測儀，卻發(fā)現(xiàn)他們永遠(yuǎn)都無法支付完他們的房租、稅單、和各種生活的賬單。他們在維持艱難的生存中，妻子終于離他而去。他帶著他的兒子一起繼續(xù)追趕他想要的幸福生活。他在他最艱難的時(shí)刻對他的兒子說:如果你有夢想，就要去捍衛(wèi)!永遠(yuǎn)都不要讓別人說你不行!他在激勵他自己，也...查看更多