玩迎春花贈(zèng)楊郎中譯文
更新:2023-09-17 22:40:31 高考升學(xué)網(wǎng)
玩迎春花贈(zèng)楊郎中譯文,此詩(shī)是一首七言絕句,寫(xiě)初春時(shí)節(jié)天氣寒冷春花青翠,作者是唐代詩(shī)人白居易,下面是此詩(shī)的原文,歡迎大家參考閱讀~!
玩迎春花贈(zèng)楊郎中 原文:
金英翠萼帶春寒,
黃色花中有幾般?
憑君與向游人道,
莫作蔓菁花眼看。
翻譯:無(wú)
賞析:
這里白居易稱(chēng)贊迎春花“不隨桃李一時(shí)開(kāi)”,并說(shuō)“杏園”這樣的皇家園林,也不敢不讓迎春花入住,因?yàn)槌醮簾o(wú)花之時(shí),也只有迎春花可看。和前面劉敞所說(shuō)的“黃花翠蔓無(wú)人顧”不同,白居易勸人們“莫作蔓菁花眼看”, 所謂“蔓菁”,就是我們說(shuō)的大頭菜之類(lèi),冬天我們把一棵白菜疙瘩養(yǎng)在水里,有時(shí)也能開(kāi)出小黃花來(lái)。這里說(shuō),大家切莫將迎春花作菜疙瘩看待。
書(shū)中記載,迎春花也有人奉之為寶貝,明王世懋在《學(xué)圃雜疏·花疏》中曾記曰:“迎春花雖草木,最先點(diǎn)綴春色,亦不可廢。余得一盆景,結(jié)屈老干天然。得之嘉定唐少谷,人以為寶。”
作者資料:
白居易(772年—846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下?。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱(chēng)“元白”,與劉禹錫并稱(chēng)“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱(chēng)。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣(mài)炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛陽(yáng),葬于香山。
玩迎春花贈(zèng)楊郎中譯文就為您介紹到這里,希望它對(duì)您有幫助,如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧,更多你想要的詩(shī)句、古詩(shī)詞,這里都有!
關(guān)注微信公眾號(hào):miyu_88,精彩內(nèi)容每天推送!