1、當(dāng)你走進(jìn)餐廳，迎接你的又是一番古色古香的中式格調(diào)，即便你知道他家做的是西餐，你還是會(huì)感嘆于環(huán)境的宜人與精致。

2、在中式設(shè)計(jì)風(fēng)格里又增添了一些洛可可風(fēng)格，很有新意，看上去別具一格。

3、好一座現(xiàn)代化的城市，高樓大廈，交通擁擠。哪兒有中式房屋？

4、這棟房子明明是洋式建筑，卻蓋個(gè)中式屋頂，不中不西，不倫不類。

5、雖然居室采用中式風(fēng)格，但傳統(tǒng)的金碧輝煌、雕梁畫(huà)棟最好少之又少，只做局部點(diǎn)綴之用。

6、精巧的中式瓷器，令人愛(ài)不釋手。

7、其二，中式外賣可能含有炸蝦片和香酥鴨，但是除此之外還有很多新鮮蔬菜做成的菜、面條和米飯。

8、中式中式簡(jiǎn)歷中，常包括政治面貌、性格及身高體重等。

9、我們翻譯社的專業(yè)編輯不僅僅能指正您常犯的中式英文錯(cuò)誤，也能夠確認(rèn)您的論點(diǎn)皆以正確的專業(yè)術(shù)語(yǔ)表達(dá)出來(lái)。

10、餐廳供應(yīng)多國(guó)菜式，從英式腸仔薯蓉、中式炒飯至印度咖哩也應(yīng)有盡有。

11、近年來(lái)，中式服裝日益受到人們的關(guān)注。

12、位于為GC設(shè)計(jì)的解決方案的中心的是集中式MAM服務(wù)，它將在多個(gè)集成通道之間重用。

13、杭州茶人居璞瑞酒店融現(xiàn)代新西湖的韻味和中式古典風(fēng)格為一體，與西子湖畔僅一步之遙。

14、這里擁有自己的茶樓、KTV、快餐店、酒吧和中式餐館.

15、本人初到上海，提供專業(yè)的：中式按摩，泰式推油，激情特服，商務(wù)伴游！

16、我們希望您的應(yīng)用程序組織良好并具有這種集中式邏輯。

17、中式婚禮則與西式婚禮分歧，整個(gè)婚禮地主色彩都是紅色，這是傳統(tǒng)中國(guó)節(jié)日地顏色代表。

18、提出了分布式會(huì)議橋的思路，與傳統(tǒng)的集中式會(huì)議橋相比，在某些應(yīng)用場(chǎng)合下可減少電話會(huì)議局間信道資源占用量，并可擴(kuò)展會(huì)議橋的容量。

19、結(jié)合工程實(shí)例，分析了利用集中式空調(diào)系統(tǒng)冷凝熱制備生活熱水的設(shè)計(jì)方案。

20、同樣是口感刺激的調(diào)味醬，中式豆腐乳總是讓我想起發(fā)酵的藍(lán)紋奶酪，不過(guò)紹興的品嘗者們?cè)谠嚦粤艘粔KStichelton后表示不贊同。

21、我們的網(wǎng)絡(luò)愛(ài)情就是從今天開(kāi)始的!真的好甜蜜!希望每一個(gè)中式情人節(jié)，你都會(huì)在我的身邊。

22、中秋節(jié)就要到了，想請(qǐng)你吃大餐！說(shuō)吧，是想吃甜的還是麻辣的，是中式的還是西式的，或者干脆就山珍海味全上齊，要海鮮有海鮮，要肉有肉，要啥味就啥味，沒(méi)關(guān)系的。反正現(xiàn)在月餅的餡很全，隨你選。

23、海上皇宮皇家會(huì)所是省內(nèi)首屈一指的會(huì)所制消費(fèi)場(chǎng)所，以經(jīng)營(yíng)譚家菜為代表的官府菜肴，主張飲食養(yǎng)生，餐飲文化古今結(jié)合，中菜西式化，西菜中式化。宣導(dǎo)中西合璧的唯美主義。

24、在馬路兩側(cè)的遮陽(yáng)蓬下，商販們叫賣著火龍果、紅富士以及莖葉肥碩的中式卷心菜。

25、有人憤憤不平：“可以有印度式英語(yǔ)、美式英語(yǔ)、澳大利亞式英語(yǔ)，為什么不能有中式英語(yǔ)？”。

26、從保護(hù)巴南區(qū)飲用水源地環(huán)境的角度出發(fā)，首次對(duì)巴南區(qū)18個(gè)集中式城鎮(zhèn)飲用水源地的環(huán)境現(xiàn)狀進(jìn)行了調(diào)查研究。

27、“智慧可以大致分兩種。一種是智慧是達(dá)芬奇式的智慧，無(wú)所不包。達(dá)芬奇畫(huà)過(guò)畫(huà)，教過(guò)數(shù)學(xué)，研究過(guò)人體解剖，設(shè)計(jì)過(guò)不用手紙的全自動(dòng)抽水馬桶。另外一種智慧是集中式的智慧，比如那個(gè)寫(xiě)。馮唐

28、產(chǎn)品粗寬整齊、耐煮筋道、入口爽滑，尤其適合家庭自制的中式冷面、朝鮮冷面、撈面、炒面。

29、“他們并非有意侮辱我，但我感到很不舒服，”王曉明說(shuō)。這之后，她成了北京消除中式英語(yǔ)的領(lǐng)軍人物之一。

30、若認(rèn)為這只是搞笑，那你就錯(cuò)了：他正在海德堡大學(xué)攻讀中式英語(yǔ)方向的博士學(xué)位。

31、在這里，新開(kāi)業(yè)的餐館和購(gòu)物中心光鮮亮麗，其中夾雜著中式婚介所和駕校。

32、實(shí)測(cè)及理論計(jì)算，提出了住宅廚房集中式排煙系統(tǒng)的設(shè)計(jì)參數(shù)與設(shè)計(jì)方法。

33、摘要根據(jù)中餐廳的經(jīng)營(yíng)風(fēng)格和功能屬性，將“食尚漁家”中餐廳的設(shè)計(jì)定義在“新中式風(fēng)格”。

34、結(jié)果提出了農(nóng)村集中式供水水質(zhì)、供水單位的衛(wèi)生要求、水源選擇以及水源衛(wèi)生防護(hù)的衛(wèi)生要求，同時(shí)還規(guī)定了監(jiān)測(cè)檢驗(yàn)方法。

35、西洋臘腸可在專售西式食品的超市買到。亦可隨意采用中式臘腸或腸代替。

36、隨著東方國(guó)家里許多意大利貿(mào)易站的消失，中式絲綢的進(jìn)口急劇下降。

37、我們將舉行圣誕特別節(jié)目。請(qǐng)穿著中式服裝或者帶點(diǎn)圣誕色彩。兒童和長(zhǎng)輩將各得一份禮物。您也可帶禮物來(lái)交換。請(qǐng)您帶一道菜與大家分享。

38、精選上等的雞胸肉,經(jīng)過(guò)中式配方鹽水的腌制后上架,果木煙熏、熟制而成.

39、咸豐到光緒年間，舉人進(jìn)士等高級(jí)科名人物，大量的中式，使社會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)階層，出現(xiàn)角色替代的現(xiàn)象。

40、回到酒店，蹬著中式拖鞋，我們享受了豐盛的一餐：竹烤牦牛肉上還灑滿了芝麻，辣味的蒸南瓜以及土豆配藏式面包。

41、北京飯店宴會(huì)大廳：面積約1800平方米、凈高12米，中式風(fēng)格、裝修精美。

42、集中式太陽(yáng)能在拉斯維加斯附近內(nèi)華達(dá)州的一個(gè)太陽(yáng)能場(chǎng)，管道般長(zhǎng)排下來(lái)的反射鏡片吸收了太陽(yáng)光聚焦，轉(zhuǎn)化足夠的熱量生產(chǎn)蒸汽驅(qū)動(dòng)一個(gè)64兆瓦的發(fā)電廠。

43、以下就是一個(gè)典型的中式英語(yǔ)文段。

44、當(dāng)用戶登錄時(shí)，LDAP客戶端向LDAP服務(wù)器發(fā)送一個(gè)查詢，以便從集中式的數(shù)據(jù)庫(kù)中獲取這個(gè)用戶和組的信息。

45、仿膳飯莊是一個(gè)做御膳的飯店房子是中式古建筑.

46、重點(diǎn)論述了中式服裝專賣店櫥窗設(shè)計(jì)的基本要素，指出只有體現(xiàn)中式味道、時(shí)代感和新創(chuàng)意的櫥窗設(shè)計(jì)才是中式服裝專賣店脫穎而出的關(guān)鍵。

47、現(xiàn)有視頻工具的傳輸結(jié)構(gòu)主要分為：集中式結(jié)構(gòu)和分散式結(jié)構(gòu)。

48、集中式供油，監(jiān)控系統(tǒng)可與工廠的主控室相連，易于管理。

49、P先生說(shuō)，盡管有30個(gè)園丁和護(hù)理員，他還是經(jīng)常在黎明時(shí)分起身，走出他的中式單間亭去親自照料這些樹(shù)木。

50、不去廣場(chǎng)上那些昂貴的酒吧、餐館，徑直逛到爵祿街中部的唐人街上，將出現(xiàn)各種廉價(jià)的中式餐館。

51、而另外一張照片則是兩人穿著民初中式服裝，連姿勢(shì)都仿照那個(gè)年代中國(guó)人經(jīng)典結(jié)婚照的模樣。

52、中式炸雞工藝遠(yuǎn)較美國(guó)肯德基家鄉(xiāng)雞炸雞工藝復(fù)雜而豐富，但長(zhǎng)期以來(lái)缺少最起碼的基礎(chǔ)科研資料。

53、您第一時(shí)間會(huì)想起哪一個(gè)香港的中式餅食糕點(diǎn)品牌？

54、真功夫在全國(guó)擁有近360家門店，是中國(guó)最大的中式快餐連鎖企業(yè)�！跋阒�排骨飯”是其主打產(chǎn)品。

55、點(diǎn)心是中式美食中的一種，包括的種類很多，通常都配以茗茶一起享用。

56、采取從集中式到分布式的控制范圍。

57、我們機(jī)上配備的餐食既有中式口味也有西式口味.

58、精選上等的雞胸肉，經(jīng)過(guò)中式配方鹽水的腌制后上架，果木煙熏、制而成。

59、根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)調(diào)研、實(shí)測(cè)及理論計(jì)算，提出了住宅廚房集中式排煙系統(tǒng)的設(shè)計(jì)參數(shù)與設(shè)計(jì)方法。

60、這個(gè)女孩似乎對(duì)中式服裝有著很大的興趣。

61、可搭一般甜點(diǎn)如芒果布丁，或中式甜點(diǎn)如糖漬藕片，較清爽。

62、背景墻、窗戶、家具、吊燈的造型及款式營(yíng)造了一個(gè)中式的客廳。

63、鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，在會(huì)計(jì)革新運(yùn)動(dòng)中，傳統(tǒng)的中式收付簿記逐漸被近代的西式借貸簿記所取代，近代會(huì)計(jì)教育應(yīng)運(yùn)而生。

64、該產(chǎn)品科技含量高,生產(chǎn)難度大.既有中式米粉的長(zhǎng)條形特點(diǎn),又有西式米粉中空心易入味的特點(diǎn).

65、通過(guò)聚集和合并FOAF文件，您可以獲得同操作集中式目錄服務(wù)相同的效果，而沒(méi)有單點(diǎn)故障或單點(diǎn)控制的任何問(wèn)題。

66、集中式變更與配置管理的采用路徑場(chǎng)景主要擁有三個(gè)階段。

67、我們已經(jīng)有洋芋片、沾醬、中式小吃之類的東西。那你帶一些較精致的東西來(lái)嗎？

68、穿著中式立領(lǐng)或襯衫領(lǐng)襯衫時(shí)，敞開(kāi)衣領(lǐng)也很好看。鞋子和皮帶應(yīng)不惹眼，不俗氣。

69、最新研究發(fā)現(xiàn),這具名為“冰人奧茨”的千年木乃伊穿的是一件中式上衣.

70、穿著中式立領(lǐng)或襯衫領(lǐng)襯衫時(shí)，敞開(kāi)衣領(lǐng)也很好看。

71、結(jié)合洋快餐的特點(diǎn)，對(duì)中式餐飲企業(yè)的連鎖經(jīng)營(yíng)現(xiàn)狀進(jìn)行了調(diào)查分析，指出了中式餐飲業(yè)連鎖經(jīng)營(yíng)存在的主要問(wèn)題。

72、中式炸雞工藝遠(yuǎn)較美國(guó)肯德基的家鄉(xiāng)炸雞工藝復(fù)雜而豐富，但長(zhǎng)期以來(lái)缺少最起碼的基本科研資料。

73、精品房在交房之前就進(jìn)行了集中式的系統(tǒng)裝修,資源利用率高.

74、菜肴以精致著長(zhǎng)，中式菜肴、西式擺放，廚師們出自五星級(jí)酒店、日本料理店及傳統(tǒng)本幫老飯店。

75、與那些要占用PC機(jī)硬盤多兆字節(jié)的普通應(yīng)用軟件不一樣，Java應(yīng)用程序，即小應(yīng)用程序，是很小的程序，它常駐在網(wǎng)絡(luò)中集中式的服務(wù)器上。

76、為了展示中式八球的獨(dú)特魅力，喬氏為這次動(dòng)漫展做了非常充分準(zhǔn)備，專程從秦皇島的生產(chǎn)車間運(yùn)來(lái)了兩張頂級(jí)球臺(tái)。

77、這首歌混合了中式音樂(lè)與西方搖滾。很快這首歌就成為了熱門歌曲，并且造就了崔健的傳奇，他的聲名一直延續(xù)至今。

78、中式服裝之風(fēng)已在世界盛行不衰。

79、吃青菜，喝綠茶，便秘請(qǐng)喝腸清茶；練太極，踏踏青，體魄趕上特種兵；學(xué)京劇，唱武生，陶冶情操精神航行；世界保健日，中式療養(yǎng)經(jīng)；綠色運(yùn)動(dòng)法，行動(dòng)你我他。

80、那里有一個(gè)中式主題花園,有池塘、茶樓和一個(gè)長(zhǎng)城復(fù)制品.

81、中式快餐的模式是多樣化的，不與洋快餐比，埋頭做自己的中式快餐，酒水團(tuán)購(gòu)也許成為不了國(guó)際品牌或全球第一，但可以成為中國(guó)的第一。

82、對(duì)中式營(yíng)養(yǎng)配餐工業(yè)化設(shè)備進(jìn)行了分類概述。

83、是一個(gè)中式公園，由于位處九龍荔枝角的填海區(qū)，而荔枝又是嶺南名果，故以傳統(tǒng)嶺南風(fēng)格造園。

84、模式：使用一個(gè)集中式機(jī)器或集群將軟件部署到多個(gè)目標(biāo)環(huán)境。

85、這些都對(duì)傳統(tǒng)的集中式電源提出了挑戰(zhàn)，隨著模塊化分布式電源的技術(shù)發(fā)展，模塊電源系統(tǒng)已成為現(xiàn)在和未來(lái)電源的發(fā)展趨勢(shì)。

86、椅套的背后,還設(shè)計(jì)了一個(gè)小小的中國(guó)結(jié),不經(jīng)意間透露出濃濃的中式風(fēng)情.

87、這是一幅非常吸引人的照片，上面一位美國(guó)姑娘在非常滿意地展示她的中式服裝。

88、研究結(jié)果表明，畜牧水產(chǎn)業(yè)和非點(diǎn)源都是比較顯著的氨氮污染源，但未經(jīng)集中式污水處理廠處理的生活污水，則成為內(nèi)河涌最重要的氨氮污染源。

89、應(yīng)該獨(dú)立部署環(huán)境，能夠用于集中式的、分散式的以及聯(lián)合式的部署場(chǎng)景。

90、冊(cè)內(nèi)葉脈畫(huà)采用重慶特產(chǎn)黃桷葉，有如熟宣染感，所成化作飄逸出塵，極盡中式水墨韻味。

91、它能夠完成很多事情，比如傳統(tǒng)的集中式模型，或兩個(gè)開(kāi)發(fā)人員在咖啡館通過(guò)無(wú)線連接協(xié)同工作，等等。

92、這道三明治里面點(diǎn)綴著一些甜味的烤辣椒，這和MannaOne面包房賣的叉燒包里面的甜味洋蔥糊有幾分相像，這家面包房位于凱瑟琳街，是他們最喜歡的中式面食店。同時(shí)，他們也在三明治中融入了對(duì)豬肉炒辣椒的模仿，豬肉炒辣椒是圣吉納羅節(jié)上人們常吃的一道菜。

93、侍者:中式筵席一般都由冷盤開(kāi)始.

94、Gluecode標(biāo)準(zhǔn)版配置為使用自己的集中式管理控制臺(tái)，該控制臺(tái)能夠執(zhí)行多種管理功能，如圖5中的主菜單所示。

95、從架構(gòu)上來(lái)說(shuō)，云只是大型的集中式平臺(tái)，它與大量智能終端相連接，因此可以認(rèn)為也是大型機(jī)。

96、特色餐飲功能區(qū)：以經(jīng)營(yíng)高中檔正宗西餐、清真食品、日韓料理等外國(guó)餐飲及酒吧、咖啡吧，經(jīng)營(yíng)中式特色菜、江湖菜、招牌菜、名特小吃等地方風(fēng)味餐飲，經(jīng)營(yíng)燒烤火鍋等為主。

97、文章提出了基于磁帶庫(kù)的全自動(dòng)集中式備份方案。

98、接下來(lái)的那個(gè)周五，我?guī)�歐幾里德、瑪麗亞和尤拉迪絲去一家中式餐廳吃飯。

99、莊園文物珍品館中的鎮(zhèn)館之寶當(dāng)數(shù)中式紫檀木嵌珠寶座椅。

100、目的分析宿州市市、縣級(jí)自來(lái)水水廠供水衛(wèi)生現(xiàn)狀和影響因素，以加強(qiáng)我市集中式供水衛(wèi)生管理。

101、本幫糖醋排骨飯配以中式老火湯，時(shí)蔬，水果及綠茶。

102、在演示會(huì)上最為興奮的，是試圖將中式香腸裹入雞胸肉里。

103、中式風(fēng)格的家具用品和刺繡靠墊營(yíng)造出一份低調(diào)的奢華。

104、事實(shí)上，對(duì)事件創(chuàng)建和引發(fā)動(dòng)作的分布式控制通常是與對(duì)整個(gè)控制的集中式控制結(jié)合進(jìn)行的。

105、光是搭建巨大的婚禮帳篷就耗時(shí)一個(gè)月，帳篷由羅馬柱、威尼斯式立柱以及中式家具組合而成。

106、本書(shū)展示了60個(gè)杰出的餐廳設(shè)計(jì)，分為中式餐廳和拉面館，韓式餐廳和燒烤以及富有亞洲民族風(fēng)味的美食吧。

107、家具也不例外，無(wú)論是中式的、歐式的，古典派還是自然派的，它們都滲透和表達(dá)了時(shí)代的語(yǔ)言和符號(hào)。

108、與集中式搜索引擎相比，構(gòu)建在P2P網(wǎng)絡(luò)上的文本檢索系統(tǒng)在可擴(kuò)展性、數(shù)據(jù)更新、維護(hù)成本和安全性等方面具有與生俱來(lái)的優(yōu)勢(shì)。

109、典型的中式早餐有大米粥，油煎餅，也許還有肉包子。

110、改良中式服裝因其現(xiàn)代風(fēng)格而較為人所接受。

111、頂藝家具創(chuàng)建于1996年，是一家集設(shè)計(jì)、生產(chǎn)與銷售皮配布大款、中式休閑轉(zhuǎn)角沙發(fā)為一體的專業(yè)廠家。

112、油畫(huà)、印刷畫(huà)、工藝畫(huà)等等；包括黑白、中式、美式、歐式、現(xiàn)代、抽象、鄉(xiāng)村等不同風(fēng)格。適合酒店、會(huì)所、餐廳、家庭等地的裝飾使用。

113、結(jié)論該系統(tǒng)是適合中式肉干類熟肉制品食品安全衛(wèi)生質(zhì)量管理系統(tǒng)。

114、銷售中式禮餅、月餅及臘腸。提供產(chǎn)品列表、貨物追蹤等。

115、銷售中式禮餅、月餅及面包西餅。提供公司概要及產(chǎn)品介紹。

116、可任選嘉里咖啡廳自助午餐或中餐廳中式圍餐標(biāo)準(zhǔn)菜單.

117、朗朗和李云迪是現(xiàn)在CD產(chǎn)業(yè)的寵兒，也都是這種集中式教育的產(chǎn)物。

118、對(duì)每個(gè)區(qū)域的獨(dú)立消防系統(tǒng)分別進(jìn)行監(jiān)控不僅耗費(fèi)人力物力，限制了消防信息的管理水平，更不利于集中式的監(jiān)控和調(diào)度。

119、中式情人節(jié)，該浪漫的要浪漫，該浪費(fèi)的要浪費(fèi)，該吃的要吃，該買的要買，該快樂(lè)的要快樂(lè)，不該快樂(lè)的也要快樂(lè)！元宵快樂(lè)！

120、公司一直以中式快餐和承包及管理職工食堂為主營(yíng)項(xiàng)目，并不斷的吸收國(guó)內(nèi)外同行業(yè)的先進(jìn)管理經(jīng)驗(yàn)。