1. 我們會(huì)用超清晰，超便攜的屏幕整天地閱讀，但大半?yún)s不會(huì)花時(shí)間在上面閱讀看上去像本書的東西。

2. 當(dāng)幾乎所有人都在你追我趕時(shí)，蘋果可以用更為便攜的7英寸iPad再次震撼這一領(lǐng)域。

3. 而高精度脈沖激光測距系統(tǒng)往往難以達(dá)到低成本和便攜的要求。

4. 出版界對于很清晰，很便攜的電腦屏幕的到來有一種頑固的幻想或是噩夢。

5. 本款產(chǎn)品為多枚心形入的抽屜式包裝，其精美便攜的特性使得本產(chǎn)品更加時(shí)尚與優(yōu)雅。

6. 長焦型相機(jī)有著近似單反相機(jī)的外型,更加便攜的機(jī)身和大變焦比的特性.

7. 另外，盡管程序本身是便攜的，不過當(dāng)運(yùn)行時(shí)會(huì)在登錄的用戶根目錄下生成一個(gè).目錄，而不是在閃存盤上。

8. 而HSDPA給用戶帶來實(shí)用又便攜的高速網(wǎng)絡(luò)體驗(yàn)。

9. 開放邊界：你的數(shù)據(jù)時(shí)便攜的并且你能夠在任何時(shí)候把它帶出去。

10. 一年之后，該公司發(fā)明了一款更便攜的小型收發(fā)報(bào)機(jī)，而這與1951年成了摩托羅拉公司的商標(biāo)。

11. 花179美圓就可以擁有這樣一個(gè)便攜的茶幾，很值得。

12. 然而，不少商務(wù)人士已經(jīng)把它當(dāng)做在路上的高度可便攜的機(jī)器來使用。

13. 我們希望以便攜的形式引入真正的互聯(lián)網(wǎng)體驗(yàn)。

14. 近日,一批小巧便攜的電臺(tái)發(fā)話器已經(jīng)配備到建鄴公安分局特巡警大隊(duì)。

15. 它使用Windows7，但相比全能的電腦來說更像個(gè)超便攜的平板設(shè)備，因?yàn)樗�每塊屏幕僅7吋大小。

16. 傘如其名，其獨(dú)特的設(shè)計(jì)可以把濕的傘面折進(jìn)去，把它變成一個(gè)便攜的袋子。

17. 在ipad蠶食低端筆記本，特別是上網(wǎng)本市場的同時(shí)，你必須意識(shí)到買它的人里大多數(shù)是為了尋找一個(gè)備用的、更便攜的機(jī)器而已。

18. 受訪者列出的其他省錢辦法包括從私教課程轉(zhuǎn)為集體課，以及使用更小更便攜的器材在家鍛煉等。

19. 受訪者列出的其他省錢辦法包括從私教課程轉(zhuǎn)為集體課，以及使用更小更便攜的器材在家鍛鍊等。

20. 譯者翻譯成：“不過，無論如何可以肯定的是，這款產(chǎn)品聽上去至少比23英寸的蘋果平板電腦要便攜的多。”。

21. “渡鴉”無人機(jī)的控制硬件是一臺(tái)在側(cè)面配有按鈕的平板電腦，有點(diǎn)象一個(gè)便攜的游戲機(jī)，大部分使用者能夠在幾天內(nèi)掌握其使用方式。

22. 運(yùn)用了晶體三極管的開關(guān)特性和無線收發(fā)技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了低功耗和便攜的要求，同時(shí)運(yùn)用軟件方法實(shí)現(xiàn)了信號的快速提取。

23. 對于目前大部分的插卡式數(shù)據(jù)采集卡來說，用戶在安裝配置上將會(huì)花掉大量的時(shí)間，而且系統(tǒng)不具備熱插拔和便攜的優(yōu)點(diǎn)。

24. 書架箱的外形往往比較古樸,并不花哨,體積遠(yuǎn)沒有達(dá)到便攜的地步,功能大多也不同于現(xiàn)在流行的筆記本音箱和一體式音箱,設(shè)計(jì)比較簡單。