一、問(wèn)題：未能把握原文虛化性描寫(xiě)體現(xiàn)的文字夸張的風(fēng)格，如“天南地北，天上地下，天文地理，談天說(shuō)地，百無(wú)禁忌”，譯文基本上是字字對(duì)應(yīng)，而且對(duì)字面意思也曲解了。這是機(jī)械式硬譯。

二、生活目標(biāo)具有可轉(zhuǎn)化性：不能當(dāng)英雄，就保持平常心；不能成為富翁，就當(dāng)精神教父；不能改變現(xiàn)狀，就選擇適應(yīng)環(huán)境。進(jìn)一步百尺竿頭，退一步海闊天空！

三、消化性潰瘍屬祖國(guó)醫(yī)學(xué)“胃脘痛”范疇，其病因病機(jī)多由于脾胃虛弱，濕熱郁滯，氣機(jī)不暢。

四、本文對(duì)濃馥香蘭素的理化性質(zhì)、香氣特征，以及在香精中的應(yīng)用作了簡(jiǎn)單介紹，同時(shí)對(duì)濃馥香蘭素的合成作一簡(jiǎn)單回顧。

五、研究了朱頂紅花紅色素的提取條件和理化性質(zhì)。

六、目的:分析骨化性肌炎的影像學(xué)表現(xiàn),提高診斷準(zhǔn)確率.

七、耐旱性是眾多形態(tài)結(jié)構(gòu)與生理生化性質(zhì)綜合作用的結(jié)果，其分子機(jī)制非常復(fù)雜。

八、目的研究硫酸氫鉀在合成己酸己酯工藝中的催化性能.

九、結(jié)果表明，抗氧化性由高到低順序依次為獼猴桃、草莓、橘子、木瓜、橙子、檸檬、蘋(píng)果、蜜柚、楊桃、梨、枇杷、芭樂(lè)、西瓜、菠蘿。

十、采用平衡溶脹法、力學(xué)性能以及老化性能，表征PY對(duì)白炭黑補(bǔ)強(qiáng)天然膠的影響。

十一、碳納米管在空氣在的熱氧化性由熱重實(shí)驗(yàn)測(cè)定。

十二、目的探討光化性扁平苔蘚臨床及病理特征。

十三、可是，它的感光性和氧化性也強(qiáng)，所以在打開(kāi)一瓶紅葡萄酒后，你應(yīng)盡快喝完。

十四、這類(lèi)表面活性劑具有較低的表面張力和相當(dāng)好的乳化性能.

十五、鹽堿土是陸地上分布廣泛的一種土壤類(lèi)型，其不良的理化性狀嚴(yán)重影響著植物的生長(zhǎng)發(fā)育。

十六、LED光源色彩變化性大，可做單一色彩或利用電子調(diào)控器做多種漸層顏色變化，豐富企業(yè)招牌可看性及可讀性。

十七、根據(jù)減壓試驗(yàn)成果及前人研究資料，對(duì)影響閘室段空化性能諸因素門(mén)槽體型尺寸，空化與空蝕的控制標(biāo)準(zhǔn)等進(jìn)行了綜合分析。

十八、目的:探討外陰硬化性苔癬與免疫功能的關(guān)系.

十九、特別是丁基膠內(nèi)胎具有氣密性好，優(yōu)良的耐熱、耐老化性能，更適用于高速行駛的汽車(chē)使用。

二十、然而，[化性造句]人的先天惡性可以通過(guò)“化性起偽”即后天的禮義教化、法規(guī)約束使之棄惡從善。

二十一、人類(lèi)實(shí)踐都是技術(shù)性的實(shí)踐，都需要一定的專(zhuān)門(mén)的技術(shù)。人類(lèi)實(shí)踐都是文化性的實(shí)踐，都是在一定的文化背景中進(jìn)行的。人類(lèi)實(shí)踐都是歷史性的實(shí)踐，都是在歷史上已有實(shí)踐成果基礎(chǔ)上并為解決歷史實(shí)踐所未能解決的問(wèn)題展開(kāi)的。

二十二、春節(jié)病人的禁忌1.高血壓患者忌“鬧”。2.冠心病患者忌“累”。3.糖尿病患者忌“悲”。4.感冒患者忌“聚”。5.消化性潰瘍患者忌“熬”。6.胰腺病患者忌“跑”、忌“酒”。7.膽道疾病患者忌“油”。8.肝病患者忌“酒”。9.脈管炎患者忌“煙”。10.慢性呼吸道疾病患者忌“涼”。

二十三、分析了傳統(tǒng)遺傳算法作為函數(shù)優(yōu)化器在宏觀進(jìn)化機(jī)制上的局限性，討論了群體的可進(jìn)化性在函數(shù)優(yōu)化中的作用。

二十四、詳細(xì)論述了心血管藥物、抗感染藥、中樞神經(jīng)系統(tǒng)藥物、消化性潰瘍藥物、抗腫瘤藥和藥物新劑型的研究現(xiàn)狀及動(dòng)態(tài)，以及這幾類(lèi)藥物市場(chǎng)的前景預(yù)測(cè)。

二十五、采用野外調(diào)查與室內(nèi)分析測(cè)定的方法，研究了蘇北地區(qū)林糧間作地土壤理化性質(zhì)。

二十六、方法用堿提取雞內(nèi)金蛋白質(zhì)類(lèi)成分，并用紫外分光光度法、氨基酸自動(dòng)分析儀、柱層析等對(duì)提取物進(jìn)行理化性質(zhì)的分析。

二十七、銀包銅導(dǎo)電粉是我司的一款高性能導(dǎo)電填充材料,具有良好的抗氧化性.

二十八、納米技術(shù)是20世紀(jì)90年代出現(xiàn)的一門(mén)新興技術(shù)，由于納米材料理化性質(zhì)的奇特性，其將給動(dòng)物營(yíng)養(yǎng)帶來(lái)巨大的革命。

二十九、研制油品經(jīng)實(shí)驗(yàn)室模擬評(píng)定及發(fā)動(dòng)機(jī)臺(tái)架試驗(yàn)表明，具有良好的抗氧化性、清凈分散性和抗磨性，達(dá)到經(jīng)原中石化總公司鑒定的臺(tái)架評(píng)定通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)。

三十、研究瑪河流域扇緣帶不同先鋒作物對(duì)棄耕地植被恢復(fù)過(guò)程的土壤理化性質(zhì)的影響，找出適合研究區(qū)域棄耕地的先鋒作物。

三十一、天然的抗氧化性抑菌液，無(wú)刺激，無(wú)副作用。

三十二、土壤理化性質(zhì)土壤類(lèi)型屬于暗栗鈣土。

三十三、并以克拉瑪依VGO為反應(yīng)原料,考察了單組分鐵、鉬、鎳催化劑的催化性能.

三十四、以早秈米淀粉為原料,采用響應(yīng)面法設(shè)計(jì)試驗(yàn),對(duì)辛烯基琥珀酸淀粉酯的制備工藝進(jìn)行研究,并探討產(chǎn)品的理化性質(zhì).

三十五、助劑。助劑是為了改善水性上光油的理化性能及加工特性。

三十六、用等電聚焦電泳法測(cè)得其等電點(diǎn)約為7.2。結(jié)論：從棲熱菌中提取的耐熱乳糖酶的理化性質(zhì)不同于其它來(lái)源的乳糖酶。

三十七、討論了防老劑的品種、用量對(duì)氯偏乳膠涂料抗老化性能的影響.

三十八、對(duì)于有腐蝕性、有毒、易燃和適度氧化性氣體的超高純度應(yīng)用，束縛隔膜閥提供了卓越的表現(xiàn)潛力。

三十九、理化性質(zhì):金紅石型鈦,外觀白色粉末,無(wú)毒,化學(xué)性質(zhì)穩(wěn)定,表面經(jīng)鋁包膜處理.

四十、為了適應(yīng)患者、患者家同、醫(yī)療機(jī)構(gòu)及社區(qū)需求的復(fù)雜性和變化性，臨床護(hù)理專(zhuān)家與護(hù)理開(kāi)業(yè)者的角色進(jìn)行合并是未來(lái)發(fā)展的必然趨勢(shì)。

四十一、濕疹糜爛型唇炎包括光化性唇炎和良性淋巴增生性唇炎。

四十二、目的:觀察硫糖鋁混懸液治療消化性潰瘍的療效,并與片劑比較.

四十三、供試土壤衍生于河流沖積物,土壤主要農(nóng)化性狀由表1給出.

四十四、本文以二化性品種為材料，采用不完全雙列雜交法分析家蠶部分?jǐn)?shù)量性狀的遺傳效應(yīng)。

四十五、通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查、盆栽試驗(yàn)和采樣分析的方法，研究了用草漿廢水灌溉海涂蘆葦濕地對(duì)土壤理化性質(zhì)、微生物數(shù)量和蘆葦生長(zhǎng)的影響。

四十六、廣西蠶繭屬多化性繭，存在繭層薄、潔凈差等特點(diǎn)，較難生產(chǎn)高品位生絲。

四十七、最近有報(bào)道戊二醛結(jié)合三氧化二鉻處理的一些生物材料如牛心包片及豬主動(dòng)脈瓣等，有很好的防鈣化性能。

四十八、目的：通過(guò)控制鱈魚(yú)蛋白酶解以獲得活性多肽，并研究其酶解液的抗氧化性。

四十九、前言：同種中心原子的低氧化態(tài)無(wú)機(jī)含氧酸的氧化性比高氧化態(tài)的無(wú)機(jī)含氧酸的氧化性強(qiáng)，這是無(wú)機(jī)化學(xué)中普遍存在的一個(gè)問(wèn)題。

五十、理化性質(zhì)金紅石型鈦,外觀白色粉末,無(wú)毒,化學(xué)性質(zhì)穩(wěn)定,表面經(jīng)氧化鋯包膜處理.源自

五十一、我們看到了定義這些函數(shù)的更規(guī)則的語(yǔ)法，這可以通過(guò)操作碼緩存來(lái)優(yōu)化性能。

五十二、隨著急性風(fēng)濕熱發(fā)病率的降低，在美國(guó)對(duì)于手術(shù)人工心瓣更換病人來(lái)說(shuō)，鈣化性主動(dòng)脈瓣狹窄成了最普遍的適應(yīng)癥。

五十三、也比較幾種主要防火涂料的防火性能和一般理化性能。

五十四、協(xié)同試驗(yàn)表明，菊粉與VC、菊粉與檸檬酸在抗氧化性上具有協(xié)同增效之作用。

五十五、試驗(yàn)結(jié)果表明，影響DNDH型擠壓機(jī)擠壓膨化性能的主要因素包括：模具、工藝參數(shù)、產(chǎn)品配方、螺紋組合等。

五十六、就中醫(yī)理論而言，消化性潰瘍即中醫(yī)所指的“胃脘痛”。

五十七、分析了土壤理化性質(zhì)及土壤含水率季節(jié)動(dòng)態(tài)，研究了春耕與秋耕分別對(duì)草原土壤理化性質(zhì)的影響。

五十八、深圳公共文化包括公共文化設(shè)施、文化場(chǎng)所、文化活動(dòng)，它具有文化性、公益性、社會(huì)性、地域性。

五十九、采用紫外分光光度法，薄層色譜法，溶血試驗(yàn)，泡沫反應(yīng)等，對(duì)合歡皮與山合歡皮的理化性質(zhì)進(jìn)行了比較研究。

六十、如該設(shè)計(jì)基于應(yīng)變硬化性能，設(shè)計(jì)應(yīng)力通常在HAZ實(shí)際屈服點(diǎn)以上。

六十一、在此我們報(bào)告一65歲女性病人，其部之EMPD下方合并有硬化性汗管癌。

六十二、其中下肢動(dòng)脈硬化性閉塞36例，動(dòng)靜脈畸形2例，髂總動(dòng)脈瘤1例，腹主動(dòng)脈瘤2例，3例未見(jiàn)異常。

六十三、結(jié)果表明，與傳統(tǒng)的化學(xué)膨脹型防火涂料相比，可膨脹石墨防火涂料在熱降解、阻燃性、耐老化性、耐候性能等方面具有突出的優(yōu)點(diǎn)。

六十四、為了改善天然橡膠的熱氧老化性能，試驗(yàn)了防老劑D提純品和工業(yè)品對(duì)天然橡膠熱氧老化性能的影響，測(cè)試了其熱氧化誘導(dǎo)期、熱失重、熱老化的性能變化。

六十五、油缸內(nèi)封有氣化性防銹劑,所以,在裝配前不得拆下入口的塞子.

六十六、以瓜蔞皮為試材，研究了瓜蔞皮色素的提取方法及其理化性質(zhì)。

六十七、土壤類(lèi)型多屬于高山草甸土，主要理化性質(zhì)各樣地間存在一定差異。

六十八、煙臺(tái)梅園食品創(chuàng)始人為一位姓柳的老太太，標(biāo)志以和藹，慈祥的老太太為原形，表達(dá)產(chǎn)品的文化性。

六十九、但在翻譯雙關(guān)語(yǔ)、同音詞及許多文化性幽默時(shí)，直譯并不能達(dá)到理想效果，而譯者多數(shù)情況下也未能通過(guò)其他方式取得翻譯的理想效果。

七十、目的評(píng)價(jià)CT診斷皮質(zhì)下動(dòng)脈硬化性腦病的價(jià)值.

七十一、研究了萵筍葉綠色素的提取及其理化性質(zhì).

七十二、霍蘭德寫(xiě)道，進(jìn)化性分析法“排除了軟件設(shè)計(jì)中最大的障礙：預(yù)先指定所有問(wèn)題的特征�！薄�

七十三、但人類(lèi)獸性沖動(dòng)的自我表達(dá)方式是一種強(qiáng)烈的文化性偶發(fā)性事件。

七十四、巴金森氏病為一種臨床上常見(jiàn)的神經(jīng)退化性疾病，導(dǎo)因于黑質(zhì)紋狀系統(tǒng)的原發(fā)性退化。

七十五、采用有機(jī)試劑溶液檢驗(yàn)了反應(yīng)體系的光催化性能。

七十六、結(jié)果表明，長(zhǎng)期施肥不僅影響土壤腐殖質(zhì)的含量與組成，還影響腐殖質(zhì)的理化性質(zhì)。

七十七、探討了玻璃基涂層預(yù)燒工藝對(duì)鉬電極表面的防氧化性能的影響。

七十八、也許這些聲是理想化性腳本的一部分，或者至少說(shuō)明這是女性堅(jiān)信的男人想要的回應(yīng)。

七十九、反映地毯質(zhì)量的還有粘合力、抗老化性、耐燃性、抗靜電性和耐菌性等，請(qǐng)?jiān)谫?gòu)買(mǎi)時(shí)向經(jīng)銷(xiāo)商索要產(chǎn)品的檢測(cè)報(bào)告。

八十、Goldenberg醫(yī)生說(shuō)，對(duì)于40多歲的女人來(lái)說(shuō)，出現(xiàn)光化性角質(zhì)病真是再平常不過(guò)了，這種病包括額頭、臉頰或鼻子上出現(xiàn)干燥、紅血絲、色斑的情況。造 句網(wǎng)

八十一、通過(guò)殺菌效果試驗(yàn)，理化性質(zhì)檢測(cè)，毒性、刺激性試驗(yàn)和耐藥試驗(yàn)，評(píng)價(jià)了自配復(fù)合型變色移膜革專(zhuān)用防霉劑的綜合性能。

八十二、抗氧化性能測(cè)試表明乙醚提取物效能最好.

八十三、方法將42例消化性潰瘍合并出血患兒分成3組，分別以西米替丁、雷尼替丁、洛賽克靜脈滴注治療。

八十四、目的觀察諾沛凝膠在高海拔地區(qū)治療光化性唇炎的臨床效果。

八十五、因研磨效率較高，采用攪拌磨對(duì)礦物摻合料進(jìn)行濕磨處理，制備了一種漿狀摻合料，主要探討濕磨對(duì)粉煤灰物化性能及膠砂強(qiáng)度的影響。

八十六、這對(duì)羅布來(lái)說(shuō)是好消息。他患了帕金森癥。帕金森癥是中樞神經(jīng)系統(tǒng)退化性疾病。

八十七、為此，本文分四部分來(lái)展開(kāi)論述：第一部分，從“化性起偽”推出“學(xué)”之必要性和從“心有征知”分析“學(xué)”之可能性。

八十八、其產(chǎn)品超塑化性能良好,分子結(jié)構(gòu)穩(wěn)定,存放兩年無(wú)交聯(lián)現(xiàn)象.

八十九、本文研究了水化鋁酸鈣、水化硫鋁酸鈣的碳化性能。

九十、方法我們采用90項(xiàng)癥狀自評(píng)量表、社會(huì)支持量表、心理防御方式問(wèn)卷、主題統(tǒng)覺(jué)測(cè)驗(yàn)等對(duì)60例消化性潰瘍患者進(jìn)行測(cè)試，并與60例健康人作對(duì)照。

九十一、分析了硅鐵冶煉生產(chǎn)中，原料理化性能對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量、能源消耗指標(biāo)的影響和精料入爐在提質(zhì)降耗中的作用，闡述了做好這方面工作的重要意義。

九十二、DNA序列數(shù)字編碼與氨基酸理化性質(zhì)圖形編碼研究，對(duì)分析遺傳密碼簡(jiǎn)并規(guī)律以及蛋白質(zhì)的結(jié)構(gòu)和功能有重要意義。

九十三、試驗(yàn)結(jié)果表明，落葉松膠合板比椴木膠合板、樺木膠合板、水曲柳膠合板和楊木膠合板的耐老化性能和耐水性能強(qiáng)，并且強(qiáng)度較高。

九十四、護(hù)理人員的角色即在提供以病人為中心的照顧，這樣才能使靈性照護(hù)能兼具個(gè)別性及文化性，以提升護(hù)理的品質(zhì)。

九十五、本課題中，通過(guò)對(duì)苯加氫反應(yīng)的實(shí)驗(yàn)，研究了納米碳化鎢粉末在反應(yīng)中的催化性能。

九十六、目的：依據(jù)蔓荊子中有效成分的理化性質(zhì)，優(yōu)選蔓荊子的提取工藝條件。

九十七、探討了粉狀鉻鐵礦在流化床內(nèi)的流化性質(zhì)、還原過(guò)程和加煤條件。

九十八、通過(guò)控制加入囊泡的量，功能型高分子與囊泡復(fù)配體系的增粘和乳化性能均可超過(guò)已有二元復(fù)合驅(qū)體系。

九十九、硝酸是一種有強(qiáng)氧化性、強(qiáng)腐蝕性的無(wú)機(jī)酸，酸酐為五氧化二氮。

一百、結(jié)果表明，TMPTA可降低混煉膠料的粘度，縮短正硫化時(shí)間，提高交聯(lián)效率，改善力學(xué)性能，提高耐老化性能等。

一百零一、長(zhǎng)期使用可能會(huì)導(dǎo)致胃出血和消化性潰瘍，已經(jīng)證明如用于兒童發(fā)燒時(shí)可能引發(fā)雷氏癥候群。

一百零二、用制備的復(fù)合粉體對(duì)大紅染料的稀釋溶液進(jìn)行脫色檢驗(yàn)其光催化性能。并用XRD、TEM對(duì)粉體進(jìn)行表征。

一百零三、生怎樣的性，受怎樣的苦。要想不苦，先化性，性圓，性光，性明灼。蕭麗紅

一百零四、通過(guò)實(shí)驗(yàn)討論三硫化二砷在無(wú)氧化性強(qiáng)酸、強(qiáng)堿溶液中的溶解性.

一百零五、結(jié)論：驢皮膠原肽具有很好的抗氧化性和吸濕保濕性。

一百零六、本實(shí)驗(yàn)進(jìn)行了水酶法和溶劑法提取核桃油的理化性質(zhì)比較研究。

一百零七、采用二因子多水平重復(fù)的試驗(yàn)方法，通過(guò)對(duì)波爾山羊肉品不同性別和不同部位的組織學(xué)性狀和理化性狀等品質(zhì)特性進(jìn)行系統(tǒng)的研究。

一百零八、結(jié)果表明，鍍鎳能明顯提高低鈷貯氫合金的放電容量、1C高倍率放電性能及循環(huán)穩(wěn)定性，對(duì)活化性能亦有改善。

一百零九、造粒后的薄膜其化學(xué)成份，塑化性能不受改變，提高了邊料薄膜回收質(zhì)量。

一百十、通過(guò)加入助結(jié)合劑、助燒結(jié)劑等,提高了熱補(bǔ)料的理化性能.

一百十一、實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，板栗殼棕色素的抗氧化性能優(yōu)于同濃度的BHT，并對(duì)大腸桿菌、枯草桿菌、青霉有一定的抑制作用。

一百十二、結(jié)果表明，AP具有顯著的抗氧化性，是一種安全、高效的抗氧化劑和增效劑。

一百十三、結(jié)論:動(dòng)脈硬化性腦梗塞早期TCD檢查有重要意義.

一百十四、結(jié)論一過(guò)性黑朦與頸動(dòng)脈硬化性狹窄有關(guān)，頸動(dòng)脈粥樣斑塊導(dǎo)致同側(cè)眼血流速度下降。

一百十五、研究表明，脫硫灰理化性能對(duì)脫硫灰注漿材料性能的影響很大，漿液各性能指標(biāo)與水灰比、脫硫灰摻量有很好的線(xiàn)性相關(guān)性。

一百十六、重?fù)粼斐傻哪X傷，頭部創(chuàng)傷，或退化性疾病都能引起面容失認(rèn)癥。

一百十七、能顯著提高產(chǎn)品的光澤度、附著力、豐滿(mǎn)度、耐老化性。

一百十八、研制了一種成分為脂環(huán)族硝酸酯的柴油十六烷值改進(jìn)劑，并測(cè)定出這種改進(jìn)劑的一系列理化性質(zhì)。

一百十九、病例一是位六十三歲男性病人，于民國(guó)七十七年經(jīng)內(nèi)視鏡檢查診斷為消化性潰瘍。

一百二十、本文討論了鋰輝石的理化性能，介紹了鋰輝石在低溫快燒中的作用，認(rèn)為鋰輝石用于玻化磚生產(chǎn)值得推廣。